Obituaries

August 3, 2011 Obituaries

• Bookmarks: 25


Diane Marie Bouthillier

obit d m bouthillier

Diane Marie Bouthillier, 57, of South Daytona, Florida, died suddenly on July 18, 2011.
She was born October 15, 1953, in Newport, a daughter of Thomas and Shirley Ann (Hartley) Bouthillier.
She is survived by her two sons: Collin Snay, and his wife, Ann, of Newport Center, and Derrick Snay of Sheldon; her special grandchildren: Aiden and Jordan; her uncle and aunt: James and Rosemarie Hartley; her cousins: Jason and Ethan Hartley; her special cousin, Raymond Laramie; and her cousins of the Bouthillier family.
She was predeceased by her parents, Thomas and Shirley Ann (Hartley) Bouthillier; her maternal grandparents, Henry and Luminee (Lou) Hartley; and her paternal grandparents, Bruce and Antoinette Bouthillier.
Ms. Bouthillier graduated from North Country Union High School in the Class of 1971. She was a waitress for many years at the Brown Cow in Newport, and the Brick Oven in Burlington.
Ms. Bouthillier loved all animals, especially her dogs, Skooter and Wilson. She was loved by all who knew her.
A funeral service was held at St. Mary’s Star of the Sea Church in Newport on August 1 where a Mass was celebrated. Interment followed at St. Mary’s Cemetery.
Donations in Ms. Bouthillier’s memory may be made to the Frontier Animal Society, 502 Strawberry Acres, Newport, Vermont 05855.
Online condolences may be sent to the family through the funeral home website at www.curtis-britch-converse-rushford.com.
Elaine Woodworth Welch Derry
Elaine Woodworth Welch Derry, 89, a lifelong resident of the Northeast Kingdom, died on Wednesday, July 27, surrounded by her family at the Maple Lane Nursing Home in Barton.
Born January 4, 1922, in St. Johnsbury, she was a daughter of Lyle S. and Ruby D. (Bowden) Woodworth.
Mrs. Derry graduated from Lyndon Institute, Class of 1940. She married Laurence S. Welch in December 1944. She met him while taking flying lessons. To this union, three children were born. She and Mr. Welch later divorced. She married Gerald E. Derry on October 28, 1968. He predeceased her on June 4, 2006.
Mrs. Derry worked for many area businesses, including as a receptionist at Brightlook Hospital, as a newspaper route driver for the Caledonian-Record, as a bookkeeper for Koppers Company, and later for J. and J. Lumber in East Burke. She and Mr. Derry owned and operated a bed and breakfast in East Burke for many years, accommodating skiers and snowmobilers. She enjoyed flowers (especially gladiolas) and birds (especially chickadees). She loved all animals and had several favorites through the years. She frequently spoke of Sandy, a quarter horse she owned many years ago. An artistic person, Mrs. Derry was often called upon to design and paint posters for community events. She was a strict grammarian who insisted her children learn often-overlooked subtleties of English language usage, including the proper verb tense and the difference between subjective and objective pronoun forms. She was an enthusiastic and very competent proofreader, and she delighted in both the discovery of the occasional double entendre and in the creation of her own.
Mrs. Derry is survived by her children and their spouses: Lauren “Joe” and Anne Welch of East Burke, Lyle “Jerry” and Lynn Welch of West Burke, Laurelie and Dennis Chapman of Fairbanks, Arkansas; two grandsons: Corey Welch of Waterbury and Jeffrey and Robin Welch of Scotts Mills, Oregon; three great-grandchildren: Austin Welch, Kyla Welch, and Carter Welch; two stepsons: Reginald and Kay Welch of Lyndonville, and Richard and Ruth Welch of East Burke; a sister, Shirley Renner, of Durham, New Hampshire; a sister-in-law, Eleanor Woodworth of Lebanon, Maine; and numerous nieces and nephews.
In addition to her mother and father, Mrs. Derry was predeceased by two brothers, Dale and Donald Woodworth; a half-brother, Carlton Woodworth; and her stepmother, Lillian Woodworth.
A graveside service was held in the Woodmont Cemetery in East Burke on July 29 with the Reverend Christina Findlay officiating.
The family requests that memorial contributions be made to either SAD/SAC, care of The Caledonian-Record, P.O. Box 8, St. Johnsbury, Vermont 05819, or the Maple Lane Nursing Home Activity Fund, 6 Maple Lane, Barton, Vermont 05822.
To sign an online memorial, please go to www.pearsonsfh.com.
Olga Hallowell
Olga Hallowell, 90, of Albany, died on Sunday, July 24, 2011, at the Maple Lane Nursing Home in Barton, with her daughters by her side.
She was born on July 6, 1921, a daughter of John and Mary (Millick) Daniluk in Chester, Pennsylvania. She married George L. Hallowell on February 10, 1940. He predeceased her in 2007. They made their home in New Jersey before moving to Albany in 1980.
Survivors include her daughters: Catherine Sheehan and Patricia DiPietro, both of Albany; her sister, Catherine Lapiska of Cherry Hill, New Jersey; and her many nieces and nephews. Mrs. Hallowell was predeceased by her two sons-in-law, Alden Sheehan and Philip “Babe” DiPietro; her brothers Carl and John; and her sister, Elinor. Mrs. Hallowell was a generous and caring person.
Mrs. Hallowell worked at the National Labor Relations Board in Philadelphia, Pennsylvania and for the A&P Grocery Chain in New Jersey. She volunteered at the Neighborhood Center in Camden, New Jersey and the Old Stone House in Brownington. For many years, she was an active member of the United Methodist Church in both New Jersey and Vermont.
A graveside service was held at the Albany Cemetery on July 29, officiated by the Reverend Walter A. Quigg of Ocean Grove, New Jersey, and Lake Seymour, Vermont.
Those who wish to do so may make a memorial donation in Mrs. Hallowell’s name to the Neighborhood Center, 278 Kaighns Ave., Camden, New Jersey 08103
Online condolences may be sent to the family through the funeral home website at www.curtis-britch-converse-rushford.com.
John Hoyt

obit j hoyt

John Hoyt, 37, died unexpectedly at his home on Friday, July 29, 2011, in Claremont, New Hampshire.
Mr. Hoyt was born in Claremont on February 2, 1974, a son of Sidney Hoyt and Linda Patch.
John was a graduate of Stevens High School in the Class of 1992.
At the time of his passing, he was working with the Valenti Modified Racing Series as their series director and had previously worked for Twin State Speedway. He had been involved in racing since he was in high school, working with the Valenti Modified Racing Series and Whelen Modifieds and Pro Stocks. He worked with Mike Brousseau, Ricky Miller, and many others. He also co-founded the Granite State Modified Series.
Mr. Hoyt enjoyed barbecues with family and friends, and having a good time at the trifectas.
Mr. Hoyt’s family includes his wife, Sue (Carignan) Hoyt; a son, Alexander Hoyt; three daughters: Ashlee Hoyt, Sammantha Hoyt, and Rose Hoyt, all of Claremont; his father, Sidney Hoyt of Claremont; two sisters: Cathy Pellerin and Tammy Lacasse; his aunt and uncle, Don and Lee Collins; and special friends: Mike Parks, Scott Miller, Jet Miller, and Jay Caruso.
He was predeceased by his mother, Linda Patch, on July 27, 2007; paternal grandmother, Rose Hoyt, on December 8, 2004; a nephew, Aaron Branch, on November 25, 2007; and an aunt, Lois Krim.
Friends and family gathered at the Stringer Funeral Home in Claremont on August 1, for his wake.
Graveside funeral services were held on August 2 at the West Claremont Burying Ground on Old Church Road in Claremont.
The family suggests contributions be made to the Stringer Funeral Home to help with funeral expenses.
Marvin James Kellogg
Marvin James Kellogg, 95, died on July 28, 2011, in Newport.
Mr. Kellogg was born March 3, 1916 in Crayton, Nebraska. He was predeceased by his parents, Earl and Mary Kellogg; his wife, Bernice Kellogg; and by his brothers: Leonard, Don, Leo, Bob, and Everett.
Mr. Kellogg, along with his five brothers, served in World War II. They all saw action and all came home alive. Mr. Kellogg served with the Army Air Corps on the islands of Guam, Saipan, and Tinian. He finished his career, retiring from McDonald’s Restaurant Corporation, working for a large franchise owner in Oakland, California.
He is survived by his four sisters: Nadine, Viola, Gatha, and Margaret Jean; one brother, Dick; sons, Don Kellogg, and his wife, Kathy, of Reno, Nevada and Gary Kellogg, and his wife, Kathy, formerly of Newport, now residing in Lake Hazasu City, Arizona; eight grandchildren; and 16 great-grandchildren.
Mr. Kellogg will be interred at a later date in Sioux City, Iowa.
Should friends desire, contributions in Mr. Kellogg’s memory may be made to the Newport Rotary Club for their fine community projects, P.O. Box 166, Newport, Vermont 05855.
Online condolences may be sent to the family through the funeral home website at www.curtis-britch-converse-rushford.com.
Edmond Adelord Labbee

obit e a labbee

Edmond Adelord Labbee, 81, of North Troy, died on July 28, 2011, in Newport, with his daughter, Lillian, and her husband, Joseph, by his side.
He was born September 12, 1929 in St. Odlion, Quebec, a son of Antonio and Amoza (Cloutier) Labbee. On August 30, 1952, he married Muriel L’Etoile who predeceased him on July 1, 2010.
Mr. Labbee was a dairy farmer in North Troy for many years. He was a member of the American Legion North Troy, Jay Peak Post 28, and attended the senior meal site in Westfield. He was also  a volunteer with the Jay Fire Department.
He and his late wife enjoyed traveling with the Community Circle Group and with the Vermont Travel Tours for over ten years.
He is survived by his daughter, Lillian Fortin, and her husband, Joseph, of North Troy; a grandson, Kevin Fortin of North Troy; a brother, Real Labbee of St. Joseph de Beauce, Quebec; a sister, Yolande Labbee of Levis, Quebec; two sisters-in-law: Yvette Labbee of Newport Center and Rachel Labbee of St. Joseph de Beauce, Quebec; and several nieces and nephews.
He was predeceased by a twin brother, Raymond Labbee, and by a brother, Adrien Labbee.
Funeral services were held on August 1 at the Curtis-Britch-Converse-Rushford Funeral Home, with the Reverend Henry Mlinganisa officiating. Interment followed in St. Ignatius Cemetary in Lowell.
Should friends desire, contributions in his memory may be made to the American Diabetes Association, P.O. Box 11454, Alexandria, Virginia 22312. Online condolences may be sent to the family through the funeral home website at www.curtis-britch-converse-rushford.com.
Bertrand C. Lague

obit b c lague

Bertrand C. Lague, 75, of Herrick Road in Derby Line, died suddenly on Wednesday, July 27, 2011, at Fletcher Allen Hospital in Burlington, with his immediate family at his side.
Mr. Lague was born in North Troy on February 21, 1936, a son of David and Florence Lague. He served in the United States Army as a chaplain’s assistant during the Korean War. He later went on to work for 30 years as a U.S. immigration inspector with the Immigration and Naturalization Service while also serving the local community with his tax preparation expertise as part of his business, LagTax. In addition, he served on the Board of Directors for the Vermont Electric Co-op for 25 years, a position that he was very passionate about and enjoyed dearly.
Mr. Lague was a dedicated communicant of St. Edward Parish for most of his life. He was also an active member of VFW Post 798, American Legion Post 21, and a 4th Degree Member of the Knights of Columbus of Newport. He also served on the finance committee of St. Edward Parish.
He is survived by his loving wife of 52 years, Jeannine (Patenaude) Lague. He leaves behind his legacy in his five children and 11 grandchildren: David and Wendy Lague and their four children of Concord, New Hampshire; Mark and Helene Somerville and their two children of Hooksett, New Hampshire; Matthew and Caroline Mosseau and their two children of Bedford, New Hampshire; Normand and Sonya Lague and their two children of Rouses Point, New York; and Jacques and Sherene Lague and their daughter of Atkinson, New Hampshire. In addition, he is survived by his brother, Norbert Lague, of St. Petersburg, Florida; sisters Andreanne St. Onge of Pierrefonds, Quebec, and Suzanne Grandpre of Travers City, Michigan; and many brothers and sisters-in-law, nieces and nephews.
Calling hours were on July 31 at the Curtis-Britch-Converse-Rushford Funeral Home, during which a vigil was held. A funeral Mass was celebrated on August 1 at St. Edward Parish in Derby Line with Father Michael Reardon as celebrant. Burial followed at St. Edward’s Cemetery with full military honors, and a reception was held at the East Side restaurant in Newport.
In lieu of flowers, the family has requested that donations in Mr. Lague’s memory be made to Catholic Charities or to promote vocations in the Catholic church in your local community. Online condolences may be sent to the family through the funeral home website at www.curtis-britch-converse-rushford.com.
Death Notice
A graveside service for Timothy M. Brown, who died June 4, 2011, in Albuquerque, New Mexico, will be held Thursday, August 11, at 1 p.m. at the Branch Cemetery in Craftsbury. Arrangements by the Malcolm R. Davis Funeral Home.
Share
25 recommended
224 views
bookmark icon